? ?? ??, ? ?? ???! ??? ??? ?? ? ???? ??? ????? ???? VJ? ??? ????! ?? ??? ???? ?? ??? ???? VJ '??'(???)? ???? ????? ?? ? ??? ??? ?? ? ???? ???? ‘??’(???)? ???? ?? ????? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ‘??’? ‘??’? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ?????? ‘???’? ?? ??? ????? ???? ????? ????. ???? ?? ??? ??, ???? ?? ??? ????!